设为首页 | 加入收藏 | 联系我们

广东省社会科学界联合会 主办
首页  论坛介绍  论坛动态  媒体报道  精彩言论  嘉宾风采  论坛图片
文化调查  论坛视频  志愿者专栏  听众感言  电子杂志  合作伙伴   最新论坛预告 我的论坛我做主 论坛版
唐人街 莫言 广州亚运 陈维亚 西游记 养生 最新视频 听众意见反馈
论坛首页 > 听众感言 > 东欧之美静分享——第120期岭南大讲坛·文化论坛听后感
 
东欧之美静分享——第120期岭南大讲坛·文化论坛听后感
www.lndjt.com 2012-6-6 来源:广东岭南文博研究院 浏览:5273
我要评论  [字体: ] 自动滚屏(右键暂停)
本期论坛其他精彩内容点击进入>>
 
静静地听着肖邦的夜曲,我静静地写下这篇听后感。
上周六,2012年4月14日,我又来到岭南大讲坛·文化论坛——本期名为“漫谈东欧与东欧文学”,主讲嘉宾是《世界文学》副主编,中国社科院的高兴教授。《世界文学》我断断续续订阅过几年,感觉很好;但对刊物的编辑却一直不了解。我的水平与境界远远没有高先生那么高深广博,东欧七国也还没去过,但对东欧之美还是有点点滴滴的感悟,此刻敲下来和朋友们分享。
东欧女子之美,难以忘怀。高先生多次从容淡定地谈及东欧女孩很漂亮,我很认同。从小,受父母影响我就开始似懂非懂地看各类演出、电影电视、书刊杂志,觉得东欧女子无论在哪儿出现,都很美丽,而且她们有不少很像混血儿,挺神秘的,看着看着,越发羡慕。后来,初中一位同窗好友去了布拉格多年,回国聚会时对那里的风土人情赞不绝口,令我对东欧女子更添好感。不过,令我魂牵梦绕的不是东欧的沙滩与泳衣,而是东欧的裙子与长发。也许因为西欧电影无论是题材还是风格都更海阔天空更有吸引力,我看过的西欧电影从数量上来说远远要比东欧电影多;而且也仅仅是个普通观众,对东欧电影我肯定没有高兴专家赏析得精彩、到位。不同时期看过的东欧电影,有些早已淡忘,有些印象还较深,大多有浓郁的政治色彩,比如阿尔巴尼亚电影《初春》,南斯拉夫电影《桥》、《瓦尔特保卫萨拉热窝》,罗马尼亚电影《橡树,十万火急》,匈牙利电影《废品的报复》、《牧鹅少年马季》,波兰电影《夜茫茫》等等。银幕、电视和画页上的东欧女子,无论是稚嫩女童、妙龄少女、端庄少妇、中年母亲、暮年老太,一年四季都穿着漂亮的裙子,裙子的长度随心变幻、裙子的款式赏心悦目,尤其是寒风冬裙,别有韵律,配着天生的金发褐发、典雅的长靴短靴,温婉俏丽——小时候,我常悄悄对自己说:长大了无论干什么工作都要披长发、整个冬天都穿裙子!直到现在,我还是个体育盲,看比赛停留在看热闹的水平;看体操比赛也不例外,与其说看胜负,不如说看“美丽”——罗马尼亚的女子体操一直闻名遐尔,从科马内奇到多布雷,罗马尼亚女运动员,无论是她们的五官、身段、风度、服装、发式都洋溢着艺术魅力。近年,我随意浏览了一些时装杂志、电视时装节目,东欧模特频频亮相,形神俱佳,灵气逼人……东欧女子,无论来自哪个时代哪个地区哪个领域,那种种扑面而来的明媚娇艳常常令我由衷感喟:她们的美与生俱来,更在丰富多彩的生活中得以升华!
  东欧音乐之美,真诚浪漫。我是个音乐门外汉,但古典音乐和流行音乐都常听。班门弄斧,谈到东欧音乐,两个字:喜欢!我首先会想起三个名字:肖邦、德沃夏克、斯美塔那。读小学时听说一个名词“钢琴诗人肖邦”,很好奇;但认认真真地听他的作品,却始于本科时期。打个不严谨的比方,如果说各类音乐大师的作品各有千秋最好交替着听,如同各种水果都益健康最好变化着吃,那么听肖邦的钢琴曲对于我来说就像每天吃苹果一样,有一种自然、温馨、平和、宁谧、亲切的感觉。肖邦是以柔制刚的典范,舒曼称他的音乐像“藏在花丛中的一尊大炮”,很有道理——他严辞拒绝沙俄授予他“俄国皇帝陛下首席钢琴家”的职位,表现出一个波兰爱国艺术家的高尚人格和民族气节;但肖邦终生保持着温文尔雅的形象,我很理解李云迪为什么连发型都模仿肖邦!肖邦的创作以钢琴作品为主,还涉猎各种舞曲、幻想曲、叙事曲、谐谑曲、前奏曲、练习曲、奏鸣曲等。我认为没什么音乐教育背景的人都能听懂、喜欢肖邦,最喜欢的是他的夜曲,旋律优美,韵致柔和,百听不厌。第一次在CD盒上见到德沃夏克,这位十九世纪捷克伟大的作曲家的样子,是我工作初年,感觉他是个厚道、深情的硬汉子,再听他的作品,果真如此!德沃夏克的《第九交响曲》,每次听都有新的启迪,但都少不了这样的感觉:尊严、力量和思乡。1892年,美国纽约国家音乐学院聘请德沃夏克出任该院的院长,德沃夏克则应邀赴美。这部《第九交响曲》,又名《新大陆交响曲》或《新世界交响曲》,是德沃夏克在美国停留的将近三年期间内,大约在1893年五月完成的。这部作品很有内涵,但韵律也十分悦耳,没有听过的朋友不妨选个悠闲的时段试听,说不定一听钟情。他的《B小调大提琴协奏曲》我也同样喜欢,马友友把这部作品演绎得出神入化。另一位捷克作曲家斯美塔那的作品,也是工作初年开始接触的,他为什么被称为捷克“音乐之父”?我想你听听他的代表作交响诗套曲《我的祖国》就会渐渐明白的。作品创作于1874——1879年间,在音乐史上影响深远,历来被认为是捷克民族交响音乐的起点。作品中的爱国热忱,真挚可感,乐曲结构淳厚大气,音乐形象诗意盎然。最令人感动的是,斯美塔那是在丧失了听力后用心灵谱写这组作品的,和贝多芬一样值得我们深深敬佩!我特别喜欢听第二乐章《沃尔塔瓦河》,描写纵贯捷克的沃尔塔瓦河的旖旎风光,越听越有一种纯洁的感觉,每次听到这个乐章,会痴痴地想:可惜斯美塔那没有来过我们的长江、珠江,如果来过,会怎样以音乐再现?东欧的音乐作品远不止这些,我仅仅抛砖引玉和大家分享:听东欧音乐,会让人们在繁忙的当下,静下来思考生存的尊严,回归真诚与浪漫。
东欧诗歌之美,清新隽永。最近,广东花城出版社历时三年推出“蓝色东欧”丛书,其宣传语是“告别快餐式阅读,品味东欧文学盛宴”,很有意思。听完讲座,我和学生一起近水楼台为文学社选购新书,她选了两本东欧小说,我选了《罗马尼亚当代抒情诗选》(罗马尼亚,诗歌,卢齐安·布拉加等著,高兴译)——如果每个人只能选择一种文学体裁来欣赏,我会毫不犹豫选择诗歌;这次我也以这种习惯选了这本诗集,但却是翻译过来的诗集而非中文原版的诗集。以前我读过的东欧诗歌实在太少,匈牙利的裴多菲·山陀尔、斯洛文尼亚的托马斯·萨拉蒙、波兰的兹比格涅夫·赫贝特,等等。我非常认同一位恩师的观念:诗歌其实是不能翻译的!(也许有些朋友们会反对,我宽容他们,也坚持己见。)因此以前我读的多是本土的唐诗宋词、新月诗派、朦胧诗派等,很少去读翻译过来的诗歌。如今听着高兴先生的讲座,我愈加觉得他的目光诗意盎然,想必研究东欧的他也一定深受东欧诗歌的影响;这是天长日久熏陶出来的,东欧诗歌一定很有魅力。这几天静静读来,我感觉这本诗集确实是蓝色的:宁静、自由、深邃、抒情、浩淼、优雅、清新、隽永……
战争、坎坷带给东欧的阴霾真的不少,如果有读者来责备我为何这一切避而不谈,我准备洗耳恭听!我今天换个角度,静静写下此篇,只是默默地想:人类为什么不可以放下争斗?只是想默默地祝福东欧,这人杰地灵之异域也能更和平和谐、全世界都会更和平美好。
多年来,我对东欧的印象只是星星点点,东欧之美也远远不局限在女子之美、音乐之美、诗歌之美。第120期岭南大讲坛·文化论坛帮我很轻松惬意地理顺、深化了对东欧与东欧文学的认识。高兴先生,人如其名,他讲得高高兴兴,我也听得高高兴兴。看来,高先生是性情中人,率真开朗,又是江南才子,儒雅细腻;陈实先生的点评还是那么深入浅出、幽默生动。这场讲座就像春天里的一杯茉莉花茶,静静喝来静静回味——这周的烦恼、下周的烦恼?先别管它……
 
 
 
(以下三个网址,都与东欧音乐有关,down下来与朋友们分享)
李云迪演奏肖邦E大调小夜曲(作品9之2)
 
马友友演奏《德沃夏克B小调大提琴协奏曲》
 
卡拉扬指挥、斯美塔那《我的祖国》第二乐章《沃尔塔瓦河》
 
 
 
(薛凌涛2012-4-18雨中搁笔于羊城)
(作者来自:广州市旅游商务职业学校“旅轩”文学社)    
 
[关闭窗口]
【声明】本网站刊登的所有内容版权所有,文字、图片、视频不得随意转载和加水印。如需转载请联系岭南大讲坛文化论坛 秘书处。
话题讨论
已有0条评论
暂无评论! 我要评论
已有0条评论 共0页/第1页 
昵称: 先生 女士  联系方式:
评论内容:
尊重网上道德,遵守国家各项有关法律法规。
验证码:    最新论坛预告  
 
在线留言   听众报名
相关内容
热点图文
  • 第233场 《红楼梦》与中国饮食文化
  • 第232场 岭南文化精神的空间延续——走进岭南古村落
  • 第231场 当代国际文化格局与中国文化走向
听众热线:020-66315118 66315111  听众信箱:tz#lndjt.com(#替换@)
Copyright 2015 lndjt.com All Rights Reserved. 广东岭南文博研究院 版权所有
粤ICP备09148158号